美国的宗教

在西方国家,包括美国,教堂在城市建筑中总是占据着举足轻重的地位。这与其国家占人口大多数的宗教信徒密不可分。以前对基督教(Christianity)、天主教(Catholicism)、伊斯兰教(Islam)、犹太教(Judaism)、印度教(Hinduism),还有中国的佛教(Buddhism)、道教(Taoism)也是耳熟能详,但对期间的关系却是到最近才慢慢弄明白。

religion基督教是美国的第一大宗教,所有的基督教徒(Christian)都信奉上帝的儿子基督耶稣(Jesus Christ)。经过几百上千年的演变,基督教中分化出许多不同的派别,最重要的是天主教和新教(Protestantism)。可以形象得把基督教比喻为基督教体系诸多教派的“祖先”,或者类似与一棵大树的根部。天主教作为基督教的一个分支,当然也信奉耶稣,但同时还信奉教皇(Pope),只有教皇具有解读圣经(Bible)的神圣权利。天主教始创于罗马帝国,所以在意大利裔美国人中最为盛行。新教除了信奉耶稣,只信奉圣经而不信奉教皇,也就是说每个新教徒都有权利依据自己的理解来翻译圣经。与天主教相比,新教在美国更为盛行,又演变为浸信会教(Baptism)、路德教(Lutheranism)等等。读美国前总统比尔·克林顿的自传《我的生活》时,可以发现他的母亲就是个浸信会教徒。天主教和新教都有牧师(Priest),有趣的是,新教的牧师可以像普通人一样结婚生子,而天主教的牧师则必须禁欲独身。

基督教徒差不多每周都会去教堂做弥撒(Mass),也就是我们说的communion做礼拜。弥撒包括讲读圣经,唱圣歌——主要的圣歌有启应祈祷乐(Kyrie), 荣归主颂乐信经乐(Gloria), 圣哉经乐(Credo), 散那颂乐(Sanctus), 本尼迪颂乐(Benedictus), 和阿格尼迪颂乐(Agnus Dei)——和从牧师那儿领取圣餐(communion)。圣餐据说是主耶稣赐给众生的他的身体。

peace基督教之外,还有小部分美国人信奉伊斯兰教、犹太教和佛教。虽然我至今还是个无神论者(Atheist),但了解一些宗教知识对我在美国的生活十分有益,甚至对了解一些世界大事也有帮助。比如来到美国我才算真正弄明白为什么以色列(Israel)和巴勒斯坦(Palestine)为了耶路撒冷(Jerusalem)多年战火不断。简单地说,因为耶路撒冷历史上是犹太教徒的国土(就像美国曾经是印第安人的故乡),而如今巴勒斯坦已在其建立了伊斯兰教国家。So……

Leave a comment

Please be polite and on topic. Your e-mail will never be published.